Nana, koleżanka Daniela ze studiów: Spędziłam w Rydze pół roku i nie mogłam znieść jak płaskie jest to miasto. Najwyższa góra na Łotwie ma 300 metrów. No proszę was, kamienica, w której mieszkam w Tbilisi stoi wyżej. To samo słyszymy dwa dni później z ust Irakliego, który kiedy dowiedział się, że jesteśmy z Warszawy wyznał, że…
Powoli dopijamy nasze litrowe piwo i słuchamy opowieści Edika o tym jak wszystkie krowy w gospodarstwie jego teścia zostały zarażone przez bydło bogatego sąsiada. A przynajmniej wydaje nam się, że właśnie o tym mowa, ponieważ nasza znajomość rosyjskiego jest ograniczona i nie do końca pozwala odgadnąć czy może właśnie dowiadujemy się o początkach stuletniej wojny swańskich…